Сверчок обыкновенный (Locustela naevia)
Познакомился с этой птичкой я лишь прошлым летом. И теперь, в преддверии полевого сезона, конечно, мне не дает покоя мысль о том как и чем жив этот товарищ в период воспитания потомства.
А потому, не смотря на мои прискорбные знания английского языка, вчера чуть ли не весь день переводил дельную статью о том, как найти гнездо обыкновенного сверчка. Надеюсь, кому-то этот материал пригодится, поэтому делюсь результатом.
Сразу извиняюсь за ломанную постановку слов в предложениях. Я сделал это намеренно, чтобы максимально сохранить смысл источника.
Публикации, содержащие тег ‘статья’
Как найти гнездо обыкновенного сверчка?
Воскресенье, 8 апреля, 2018
Гнездование малого погоныша Porzana Parva на юге Рязанской области
Четверг, 22 марта, 2018
В.А.Вишневский
E-mail: fotoparus@mail.ru Опубликовано на сайте www.fotoparus.com 22.03.2018
Смотреть/Скачать статью в формате pdf
Гнездо малого погоныша Porzana Parva было обнаружено 13 июля 2017 г на правом берегу Прони рядом с Новомичуринском в Пронском районе Рязанской области (рис.1). Место расположения гнезда – заросли рогоза в 200-300 метрах к северу от понтонного моста.
Рис. 1. Расположение гнезда малого погоныша Porzana Parva на карте