Публикации, содержащие тег ‘Locustella naevia’


Как найти гнездо обыкновенного сверчка?


Воскресенье, 8 апреля, 2018

Сверчок обыкновенный (Locustela naevia)
Сверчок обыкновенный. Grasshopper Warbler (Locustella naevia)
Познакомился с этой птичкой я лишь прошлым летом. И теперь, в преддверии полевого сезона, конечно, мне не дает покоя мысль о том как и чем жив этот товарищ в период воспитания потомства.
А потому, не смотря на мои прискорбные знания английского языка, вчера чуть ли не весь день переводил дельную статью о том, как найти гнездо обыкновенного сверчка. Надеюсь, кому-то этот материал пригодится, поэтому делюсь результатом.
Сразу извиняюсь за ломанную постановку слов в предложениях. Я сделал это намеренно, чтобы максимально сохранить смысл источника.

(ещё…)